アメリカでもフジテレビ!fujisankei.comではNYからFCIがアメリカの最新おもしろ情報を動画配信

  • フジテレビ
  • 広告
  • ご意見・ご質問
>> HOME >> 特別企画『7!! in NY』/Special program "7!! in NY"
7!! (seven oops) Live in New York

7!! (seven oops) Live in New York
   動画はこちら/Click here to see the video.   

特別企画『7!! in NY』 / Special program "7!! in NY"

FCIモーニングEYEのテーマソング「虹色」を歌い、アメリカでも人気のアニメ「NARUTO~疾風伝~」のテーマソングを手がける7!!(セブンウップス)が5月末、ニューヨークを訪れました!初のニューヨークライブとニューヨーク巡り、さらにFCIモーニングEYEのスタジオでのトークとスペシャル・バージョンの「虹色」の演奏など盛りだくさんで『7!! in NY』をお届けします。

Special presentation by FCI Morning EYE 『7!! in NY』 covers every step as 7!! (pronounced seven oops), known to sing the theme song for FCI Moring EYE and NARUTO Shippuden, takes over NYC! Starting off with their first NY live, they toured around the Big Apple and came to our studio to talk and perform an exclusive acoustic version of "Niji Iro" right in our studio. Hope you enjoy!

OnAir :Friday, May 31 2013


1stアルバム 『ドキドキ』 iTunesで配信中!
1st Album "Dokidoki" avalable on iTunes.


7!! (セブンウップス)とは
沖縄出身・在住の4人組バンド。
7!! (seven oops) is a 4 piece band from Okinawa, Japan.

L → R
KEITA (Ba.)
MAIKO (Dr.)
NANAE (Vo.)
MICHIRU (Gt.)


公式サイト (Official website)
7!! Official Facebook



先週、FCIモーニングEYEのテーマソング ♪「虹色」 を歌う7!!(セブンウップス)がスタジオに来てくれました!
Last week 7!! (seven oops), who sing FCI Morning EYE's theme song came to our studio!


振り返ること1年前...
FCIモーニングEYEがリニューアルする!ということで新テーマソングを決める制作会議が行われました。
何曲か候補がある中、初めて7!!の ♪ 虹色を聴いて
「これしかないでしょ!!」 と思ったあの日。

そして今。
「虹色」 はFCIモーニングEYEには欠かせない存在となっていて
それを歌う7!!がニューヨークに来ると聞いてFCIモーニングEYEは大歓迎しました☆
A year ago...
FCI Morning EYE was undergoing a renewal and had a meeting to choose our new theme song.
Once I heard 7!!'s "Niji Iro" I thought,"This is it!!!!"


And now, FCI Morning EYE is not FCI Morning EYE without "Niji Iro".
& When we heard that 7!! will be coming to NY, we gave them a warm welcome!


ここではVTRで紹介しきれなかった7!!のニューヨーク滞在をご紹介します!

まずは ニューヨークでの初ライブ☆

FCIモーニングEYEプレゼンツ ということで
番組の視聴者などを呼んでの招待制の限定ライブ。
全6曲を歌い上げ、ライブは大成功に終わりました!

There was so much to 7!!'s stay that we couldn't show all of it in our video, so here, we'll show you the rest!

First up is their first live in NY!
Since it was a live presented by FCI Morning EYE, we invited our viewers and NARUTO fans to this one night only event.
7!! sang 6 songs and the night ended in a huge success!


実はメロディーとアレックスが司会を務めてくれたんです!
アレックスはラーメンソングも披露してくれましたよ♪

毎朝以上に「虹色」を聴いている番組スタッフとしては
生で聴く「虹色」は涙ものでした。
感動だなぁ~と思いながら周りを見渡したら7!!を写メるスタッフの姿が。
私も便乗して撮っちゃいました☆

We didn't note this in our video but Melodee and Alex were the MC's!
Alex even sung his Ramen song for the audience♪

I get to listen to "Niji Iro" every day as a staff member from FCI Morning EYE, and it was something to be able to listen to it live. While listening I looked around and found a lot of my colleagues taking photos of 7!! performing so I joined in*


そして、7!!がニューヨークでやってみたいことを叶える『7!! NY満喫ツアー』。
番組お馴染みのトシ・カプチーノさんがガイドとして いろんな所にお連れしました。

Then we brought 7!! on a tour to do things they wanted to do in NY. The guide was our entertainment hero, Toshi Cappuccino!


なぜか真ん中にいるカプチーノさん。
Toshi in the middle.


ダコタハウスとストロベリー・フィールズに行きたい! 【by: MICHIRU & MAIKO】
I want to go to the Dakota and Strawberry Fields!

ダコタハウス (The Dakota)
1 W 72nd St. (72nd St & Central Park West)

またまた真ん中を陣取るカプチーノさん。
Once again Toshi in the middle!

ストロベリー・フィールズ (Strawberry Fields)
セントラルパーク内 (72nd St入り口入ってすぐ)

やっぱり真ん中にいるカプチーノさん。
And of course, Toshi in the middle.


本場の楽器屋巡りをしたい! 【by: KEITA】
I want to go to music stores in NYC!


Rudy's Music Shop 461 Broome St. (ソーホー)
*本店はタイムズスクエア
*Flagship store is in Times Square.

お店に入った瞬間のKEITAとMICHIRUの見開いた目と口に 嬉しそうな表情は一生忘れません!
How KEITA and MICHIRU stared in awe when they walked in the store is unforgettable.

  

二人が試し弾きしたギターは計3つ。
The two tried 3 guitars.


①KEITA ピックアップ
GretschのSilver Jet
見た目で選びました!(笑) (by KEITA)
KEITA told us he chose it by its looks.


②MICHIRU ピックアップ
FenderのTelecaster


お店一押しのギター The store's #1 recommendation
GibsonのLes Paul  ※ヴィンテージもので1956年製
価格(price):約480万円 ($48,000)

最後はガイドのトシさんからのリクエストにMICHIRUが応じる形で 「虹色」を合唱!
独占ライブを体験出来てラッキー☆なロケでした。
In the end, Toshi requested MICHIRU to play "Niji Iro" and they all sang together. A small but very special live!

  


番外編:本場のミュージック・シーンを体験してもらおう!【by: 番組スタッフ】
Let's experience NYC's "real" music scene! 【by: FCI Morning EYE staff】



ニューヨークの名物とも言える地下鉄ミュージシャンにぜひ会ってほしい!
という番組からのリクエストで聞きに行ったのは
地下鉄ミュージシャンのUnderground Horns。
管楽器をメインにした6人組でニューヨークを中心に活躍中。
タイムズスクエアやユニオンスクエアで会えるかも?
We wanted 7!! to meet with NYC's subway musicians and feel their vibe so we took them to Union Square to meet Underground Horns. Underground Horns is a 6 piece band that performs all over NY. You might bump into them at Times Square or Union Square!


ブロードウェーに行きたい!願わくば「オペラ座の怪人」が観たい!【by: NANAE】
I want to go see a Broadway musical! Hopefully the "Phantom of the Opera"!
ブロードウェー最長ロングランの「オペラ座の怪人」は7!!のメンバーと同い年の25歳!
Broadway's longest running musical "Phantom of the Opera" is in its 25th year, which is the same age as 7!!.


特別にお連れした舞台裏ではファントム役のピーターさんと会い、
あの仮面も被らせてもらいました!
※MAIKOはピーターに、どうやって美声を保っているのかを聞いていました。
Toshi took them backstage to meet Peter, who plays the Phantom, and they were able to wear the masks themselves! *MAIKO asked Peter how he cares for his voice. (Seems like she takes care since she's the back vocal for 7!!)

  

そしてステージにも上がり、間近でセットも見れたんです!
ステージを案内してくれたのは、ファントムの恋敵ラウル役のカイルさん。
They were also able to take a look backstage and see all the props! Kyle, who plays Raul in the musical, took them on the tour.

  


おまけ... Just a few extra...