ニューヨークには

日米関係のために

色々な形で

貢献しているアメリカ人がいます。



日本がそういう方々を

叙勲という最高の形で

「ありがとう」を伝える。

素晴らしいことだと思います。



それが

心の広さと優しさに

心から尊敬する友人で

嬉しくて嬉しくて。

そしてニューヨークには

色々な形で

日本の素晴らしさをアメリカに伝え続けている

日本人がいます。

そういう方々を

日本が叙勲という最高の形で

讃えることは素晴らしいことだと思います。



それが

非凡な才能と努力に

心から尊敬する方で

嬉しくて嬉しくて。


涙でそう。