日本の家族が送ってくれたお煎餅をポリポリ食べながらの会話：

J「これなんて書いてあるの？」

母「の・り・ま・き」

J「なんでこんな変な形なの？」

母「これは草書って言う日本語の筆記体だよ。」

J「なんでこんな汚い字なの？」

母「え？汚い？」

J「うん。汚いよ。この字」

母「ママは上手だと思うけどなー。」

J「汚いよ。僕好きじゃない」

母「ふーん。」

なんでこれが汚い字だと思うんだろうなー．．．

と息子の美的感覚を不思議に感じる母でした。